تخطَّ إلى المحتوى

إضافة معادلات LaTeX إلى المخطط

تتيح أداة Math وضع معادلة مُنسَّقة في أي مكان على اللوحة، جنبًا إلى جنب مع بقية عناصر مخططك. يظل المصدر بصيغة LaTeX، والعرض يعتمد KaTeX، ويمكنك فتح المحرر مجددًا في أي وقت لتعديل الكود المصدري. يفترض هذا الدليل أنك أتممت الدرس التطبيقي المكوّن من 5 خطوات وتبحث الآن عن مرجع عملي لكل مهمة على حدة.

الهدفالطريقة
إضافة معادلة جديدةاضغط على أيقونة fx في شريط الأدوات السفلي، ثم انقر على اللوحة.
نفس الأمر بلوحة المفاتيح فقطاضغط / ثم انقر على اللوحة.
تعديل معادلة موجودةانقر عليها نقرًا مزدوجًا. يُعاد فتح المحرر المضمّن بكود LaTeX الأصلي.
إلغاء معادلة فارغةاضغط Esc والحقل فارغ — تُحذف المعادلة تلقائيًا.

منطقة النص عبارة عن كود LaTeX خالص. تتجدد المعاينة أسفلها مع كل ضغطة مفتاح، لذا تظهر أخطاء الصياغة على الفور — مُظلَّلة باللون الأحمر دون أن يتعطل المحرر.

\int_0^{\infty} e^{-x^2} \, dx = \frac{\sqrt{\pi}}{2}
\sum_{i=1}^n i = \frac{n(n+1)}{2}
\hat{y} = \sigma(W x + b)

راجع مرجع Math للاطلاع على القائمة الكاملة من الحروف اليونانية والمعاملات والمصفوفات والكيمياء وغيرها.

أنظمة متعددة الأسطر مع أرقام المعادلات

Section titled “أنظمة متعددة الأسطر مع أرقام المعادلات”

استخدم بيئة align للحصول على أرقام بأسلوب الأوراق البحثية (1) و(2) و(3). يضمن drawtonomy عدم تداخل نصوص المعادلات مع أرقامها حتى عند الأحجام الكبيرة.

\begin{align}
\nabla \cdot \mathbf{E} &= \frac{\rho}{\varepsilon_0} \\
\nabla \cdot \mathbf{B} &= 0 \\
\nabla \times \mathbf{E} &= -\frac{\partial \mathbf{B}}{\partial t} \\
\nabla \times \mathbf{B} &= \mu_0 \mathbf{J} + \mu_0 \varepsilon_0 \frac{\partial \mathbf{E}}{\partial t}
\end{align}

استخدم align* أو aligned إذا أردت المحاذاة دون ترقيم.

mhchem مدمجة مع الأداة — \ce{...} للتفاعلات و\pu{...} للوحدات، مع تصيير صحيح للأسهم والمؤشرات السفلية والوحدات بخط مستقيم.

\ce{H2 + Cl2 -> 2 HCl}
\ce{H2O ->[\text{electrolysis}] H2 + 1/2 O2}
\pu{2.5 km/h}

حدّد المعادلة. تظهر لوحة Math (LaTeX) في أعلى اليمين:

  • Color — اختر لونًا من اللوح، أو افتح More… للوصول إلى لوحة الألوان الكاملة.
  • Size — شريط تمرير من 8 بكسل (حجم الهامش) حتى 200 بكسل (عنوان ملصق). اسحب الشريط لرؤية التغيير مباشرةً؛ يُجمَع كل السحب في خطوة تراجع واحدة.

بالنسبة للأشكال التي تُطبع بتدرج رمادي — كأغلب مجلات IEEE — اختر اللون الأسود أو رمادي داكن لضمان وضوح المعادلة بعد التحويل.

اسحب مقبض التدوير الموجود أعلى إطار التحديد. المعادلة شكل عادي في drawtonomy، لذا تدور كاملةً معًا.

التحريك بلوحة المفاتيح

Section titled “التحريك بلوحة المفاتيح”

مع تحديد شكل Math واحد أو أكثر:

المفاتيحالتأثير
مفاتيح الأسهمتحريك بمقدار 1 بكسل
Shift + سهمتحريك بمقدار 10 بكسل

Cmd+C ثم Cmd+V. توضع النسخة بإزاحة 20 بكسل حتى تتمكن من رؤيتها. يُحفظ كود LaTeX كاملًا في النسخة.

أثناء العمل، يحفظ drawtonomy اللوحة تلقائيًا في localStorage (مع تأخير مناسب، ويُجبر الحفظ عند إغلاق التبويب). بعد إعادة تحميل الصفحة، تعود معادلاتك بالضبط كما تركتها — كود LaTeX واللون والحجم والموضع.

التصدير بالصيغة المناسبة

Section titled “التصدير بالصيغة المناسبة”
الوجهةصيغة التصدير
ورقة بحثية LaTeX (الأكثر شيوعًا)PDF — النص محوَّل إلى مسارات، لا مشاكل في الخطوط.
ورقة بحثية LaTeX بتضمين متجهيSVG (عبر حزمة svg) أو EPS.
Google Slides / Keynote / PowerPointPNG (خلفية شفافة)، أو SVG إذا كان البرنامج يدعمه.
Notion / Confluence / مدونةSVG للتوسع الحاد، أو PNG إذا رفضت المنصة SVG.
شكل ستعيد تعديله لاحقًا.drawtonomy.svg — الصيغة الأصلية لـ drawtonomy القابلة للتعديل. وهي في الوقت نفسه SVG صالح.

راجع صيغ التصدير للاطلاع على المصفوفة الكاملة. مسار تصيير المعادلات هو ذاته لبقية اللوحة، لذا تُصدَّر بنفس الجودة.

  • المعادلات المضمّنة داخل فقرة نصية — شكلا Text وMath في drawtonomy مستقلان. إذا أردت معادلة تجري داخل جملة، استخدم Text للجملة وضع شكل Math صغيرًا بجانبها. (المعادلات المضمّنة الحقيقية تنتمي إلى مصدر LaTeX أو محرر بأسلوب Notion، لا إلى السبورة البيضاء.)
  • الحساب — drawtonomy يعرض LaTeX ولا يحسبه. للحلول خطوة بخطوة، استخدم نظام جبر حاسوبي مثل Mathematica أو SymPy، ثم الصق ناتج LaTeX في drawtonomy للرسم.