Aller au contenu

Exporter votre scène en SVG, PNG, PDF ou drawtonomy.svg

drawtonomy propose plusieurs formats d’export. Celui qu’il faut privilégier la plupart du temps est drawtonomy.svg — un SVG standard avec des métadonnées additionnelles, qui vous permet de rouvrir le fichier et de reprendre où vous en étiez. C’est aussi un SVG valide ; il s’affiche donc correctement dans les navigateurs, présentations et chaînes de documentation, sans conversion.

Les autres formats — PNG, JPG, SVG (plat), PDF, EPS — sont destinés aux cas où vous voulez une image statique sans avoir besoin de la rééditer.

Pour la sortie vers les simulateurs de conduite (OpenDRIVE / OpenSCENARIO / Lanelet2), voir la page dédiée Export ASAM.

drawtonomy.svg préserve les IDs des formes, les connexions de voies, les points partagés, les groupes d’empreinte, le style et les relations quelle-forme-est-au-dessus. Le même fichier est :

  • Ré-éditable. Glissez-le à nouveau dans drawtonomy et la scène réapparaît exactement comme vous l’aviez laissée — chaque connexion, point partagé et relation de superposition intact.
  • Prévisualisable. C’est un SVG valide ; GitHub, navigateurs, rendus Markdown et outils de présentation l’affichent correctement sans conversion.
  • Adapté à la documentation. Vectoriel, échelle propre, faible taille de fichier, aucun artefact de pixellisation. Il reste net à n’importe quel zoom dans un README ou la figure d’un article.

drawtonomy.svg est un choix par défaut raisonnable pour tout ce qui pourrait être réédité, partagé avec un collègue qui utilise drawtonomy, ou intégré dans la documentation technique.

Une scène d'évitement finalisée exportée, puis rouverte dans un nouvel onglet — chaque forme et chaque relation de superposition est préservée.
  1. Ouvrez le menu (en haut à gauche).
  2. Cliquez sur Exporter.
  3. Choisissez drawtonomy.svg.

Le fichier se télécharge avec un nom basé sur le titre de la scène.

Glissez le fichier à nouveau dans drawtonomy, ou utilisez Importer dans le même menu. La scène complète apparaît dans un nouvel onglet, chaque forme étant sélectionnable. Le panneau d’attributs affiche une section OBJETS QUI SE CHEVAUCHENT lorsque vous cliquez dans une zone où des formes se superposent — la relation entre, disons, un véhicule et la voie sur laquelle il repose survit à l’aller-retour.

Lorsque vous n’avez besoin que d’une image plate — ni édition, ni métadonnées — choisissez l’un de ceux-ci dans le même menu Exporter.

FormatÀ utiliser pourNotes
PNGPrésentations, documents, pages webRaster sans perte.
JPGFichiers plus petits sans transparenceRaster avec perte.
SVG (plat)Post-traitement dans Illustrator / Inkscape, intégration webVisuellement identique à drawtonomy.svg, mais les métadonnées sont supprimées.
PDFImpression, archivage, articlesVectoriel, prend en charge la transparence.
EPSChaînes d’édition héritéesVectoriel. Ne prend pas en charge la transparence — voir ci-dessous.

EPS n’encode pas la transparence. Une forme avec une opacité de 60 % sera exportée à pleine opacité. Si votre scène repose sur la transparence, exportez plutôt en PDF ou SVG.

Pour les cibles de simulation — OpenDRIVE, OpenSCENARIO, archive esmini, Lanelet2 — voir Exporter vers OpenDRIVE / OpenSCENARIO / esmini.