Recriar uma estrada real a partir de um mapa
Esta lição usa uma localização do mundo real como ponto de partida. Você ativa o fundo de Estrada ou Satélite, gira a tela para que a estrada fique numa direção confortável, e traça as faixas à mão sobre a foto embaixo. A seção bônus no final mostra o gerador de um clique que puxa faixas diretamente dos dados OSM.
1. Ative o fundo de mapa
Seção intitulada “1. Ative o fundo de mapa”Abra o menu (canto superior esquerdo) e encontre a linha Mapa:

Escolha Estrada para a vista esquemática do OpenStreetMap, ou Satélite para a vista fotográfica. O mapa é renderizado atrás de tudo o que você desenha e fica ancorado — desenhar em cima não o move.
Para desligar, escolha Off na mesma linha.
2. Alinhe a tela com o controle de rotação
Seção intitulada “2. Alinhe a tela com o controle de rotação”O canto inferior esquerdo tem dois painéis compactos:

- Zoom — botões
−e+com a porcentagem atual entre eles. Você também pode pinçar ou usar a roda de rolagem para dar zoom. - Rotação — um ícone de bússola e o ângulo atual (
0°por padrão). Use isso para girar a tela e a estrada ficar mais fácil de seguir com o cursor.
Trabalhando com a rotação:
- Clique na bússola para entrar no modo de rotação. O cursor vira uma alça de rotação; arraste na tela para girar a tela inteira (e o fundo de mapa junto).
- Clique na bússola novamente para sair do modo de rotação.
- Clique duplo na bússola para resetar para
0°.
Gire até que o trecho da estrada que você quer fique aproximadamente horizontal ou vertical — o que for mais confortável de traçar.
3. Trace a estrada com a ferramenta Faixa
Seção intitulada “3. Trace a estrada com a ferramenta Faixa”Pressione N para a ferramenta Faixa. O painel de criação de Faixa abre à direita. O modo Linha Central está selecionado por padrão.
Se a estrada no mapa for curva, ative Borda Suave no painel antes de clicar — as bordas da faixa seguirão uma curva suave em vez de uma polilinha. (Veja Bordas de faixa suaves se quiser uma revisão.)
Clique ao longo do centro da estrada no mapa, soltando um ponto cada vez que a estrada mudar de direção de forma perceptível. Pressione Enter para finalizar a faixa.
Algumas dicas enquanto traça:
- Ajuste a Largura da Faixa no painel antes de desenhar se o padrão não combinar com a estrada no mapa.
- Segure Shift enquanto clica para ignorar o snap por um clique — útil quando você quer um ponto perto, mas não exatamente sobre, um ponto existente.
- Para estradas com várias faixas, desenhe cada faixa separadamente. Uma vez que uma borda esteja no lugar, você pode usar o modo Borda para a próxima faixa e fazê-la compartilhar essa borda automaticamente.
4. Salvar
Seção intitulada “4. Salvar”Quando a estrada traçada parecer correta, exporte como drawtonomy.svg para que o fundo de mapa, a geometria da faixa e as conexões todos façam round-trip quando você reabrir o arquivo. Veja Exportar sua cena.
Bônus: geração de faixas com um clique
Seção intitulada “Bônus: geração de faixas com um clique”Se você confia nos dados do OSM para a área, o drawtonomy pode converter estradas diretamente em formas de Faixa editáveis — sem precisar traçar.
Com o fundo de mapa ligado:
- Pressione N para a ferramenta Faixa, depois ative o modo Gerador na barra de ferramentas.
- Clique num segmento de estrada para converter apenas aquele segmento em uma Faixa.
- Arraste um retângulo sobre uma área para converter todas as estradas dentro dele em um único lote.
Isso é um atalho, não um substituto para traçar. A saída é apenas formas de Faixa normais — refine com edição de segmentos, suavize-as, ou conecte conexões faltantes depois.
Para áreas complexas ou desconhecidas, traçar à mão geralmente produz um resultado mais limpo do que o gerador, já que dados de estrada do OSM podem ser barulhentos ou usar uma linha central que não bate exatamente com a imagem de satélite.
O que você aprendeu
Seção intitulada “O que você aprendeu”- O fundo de mapa fica na linha Mapa do menu, com opções Off, Estrada e Satélite.
- A bússola de Rotação no canto inferior esquerdo gira a tela
inteira para que a estrada fique mais fácil de traçar; clique
duplo reseta para
0°. - Traçar estradas com a ferramenta Faixa dá controle total sobre a geometria; o Gerador de Faixas é um atalho de um clique para quando os dados do OSM são bons o suficiente.
E agora?
Seção intitulada “E agora?”- Gerenciar conexões de faixa — conecte Próxima/Anterior para que a rede viária esteja conectada, não apenas visualmente adjacente.
- Importar um arquivo Lanelet2 (.osm) — quando você já tem um arquivo de mapa curado em vez de OSM puro.