Equações ao lado de diagramas de condução autónoma
Esta é a utilização que combina as duas funcionalidades mais fortes do drawtonomy: as formas de condução autónoma (faixas, veículos, trajetórias, interseções) e a forma Math (KaTeX).
Em investigação sobre veículos autónomos, não chega mostrar uma imagem do cenário. É preciso a imagem e a equação que descreve o modelo — a função de custo, o controlador, a atualização cinemática — para que o leitor consiga associar os símbolos ao mundo real.

Uma fórmula renderizada com KaTeX fica como uma forma normal na tela — basta colocá-la junto a faixas, veículos e trajetórias para construir uma figura completa e autónoma.
Quando esta abordagem é útil
Seção intitulada “Quando esta abordagem é útil”- Predição de trajetórias. Mostre três caminhos futuros previstos para o veículo ego, com a função de perda do modelo junto a eles.
- Planeamento de movimento. Mostre uma trajetória candidata no cenário de faixas, com o objetivo
\min \sum_t \| x_t - x_t^{ref} \|^2 + \lambda u_t^2renderizado ao lado. - Controlo. Mostre um veículo a seguir uma curva, com a equação do controlador de retroação junto à geometria relevante.
- Avaliação de perceção. Mostre um cenário de faixas ou peões com a fórmula IoU ou AP apresentada ao lado.
- Modelos de comportamento. Um cenário de travessia de peões com a equação de força social / IDM junto ao agente.
Em todos estes casos, a equação é parte da figura, não uma legenda.
O fluxo de trabalho no drawtonomy
Seção intitulada “O fluxo de trabalho no drawtonomy”-
Desenhe primeiro o cenário. Faixas com a ferramenta Lane, veículos a partir dos modelos Vehicle, trajetórias com a ferramenta Path — tal como no tutorial As suas primeiras três faixas.
-
Coloque a equação com a ferramenta Math (
fx). Posicione-a onde se leia bem — normalmente acima ou abaixo do cenário, ou num dos lados.
A ferramenta Math fica ao lado da ferramenta Text na barra de ferramentas inferior —
/é o atalho de teclado. -
Ligue os símbolos ao cenário. Use formas LineArrow ou Text para ligar, por exemplo,
x_tna equação ao veículo correspondente na tela. A funcionalidade Snap do drawtonomy ajuda a fixar a seta a qualquer lado do elemento. -
Exporte como PDF. Use
\includegraphics{...}para o incluir no artigo. Os glifos matemáticos e os caminhos de faixas e veículos ficam todos como vetores no mesmo ficheiro.
Sugestões práticas
Seção intitulada “Sugestões práticas”- Ajuste o tamanho da equação ao tamanho do cenário. Uma equação de 20 px junto a um diagrama de faixas de 600 px torna-se ilegível. Aumente o cursor Size para 32–48 px para uma leitura adequada à escala de uma figura de revista.
- Guarde o ficheiro fonte
.drawtonomy.svg. Quando um revisor pedir para substituir\sigmapor\rho, basta fazer duplo clique na equação e reeditar — as faixas e os veículos não se movem. - Numeração de equações vs. numeração de legendas. Se a figura tiver várias equações e quiser numerá-las, use
\begin{align}para que os números(1)(2)(3)façam parte do SVG renderizado. Caso contrário, o sistema\label{}do artigo não consegue referenciar equações dentro de uma figura. - Cor para ênfase. Para colorir um único termo da equação, utilize duas formas Math adjacentes (uma preta, uma vermelha) — o drawtonomy renderiza cada equação como uma forma única, pelo que a coloração por token não é suportada.